Európska komisia Maďaričovi: jazykový zákon je problematický
2010. jan. 10
(Tlačová správa)
SMK považuje decembrové interné právne hodnotenie vykonávacích predpisov vlády SR zo strany Európskej komisie za korektný dokument. Hodnotenie bolo zverejnené 7. januára na internetovej stránke Bruxinfo. Právna analýza vyjadruje výhrady resp. pochybnosti v 12 oblastiach. Navrhuje výraznejšie uviesť, že zákon o štátnom jazyku sa netýka používania menšinových jazykov, ani unijných dokumentov. Má pripomienky aj k potrebe ovládania štátneho jazyka v prípade niektorých profesií, na druhej strane kritizuje, že štát nepodporuje ovládanie menšinových jazykov na územiach, kde žijú tradičné menšiny. Ovládanie menšinových jazykov považuje za potrebné predovšetkým v oblasti zdravotníctva, sociálnej sféry a verejnej správy. Navrhuje liberalizovať jazykovú kontrolu v tlači, vzhľadom aj na medzinárodné súvislosti distribuovania tlačovín. Považuje za problém aj kontrolu používania štátneho jazyka v elektronických médiách a navrhuje určité upresnenia aj v tejto oblasti. Navrhuje uviesť, že v prípade nepravidelných výtlačkov kontrola sa má vzťahovať len na slovenský jazyk a nie na jazyky menšín. Vyslovuje kritiku aj ohľadne udelenia pokút, predovšetkým z hľadiska nedostatočného režimu a nejasných pravidiel možnosti odvolať sa. Celú procedúru považuje za nevhodnú aj z hľadiska nedostatočnej ochrany osobných údajov. Materiál obsahuje pripomienky aj ohľadne kodifikácie jazyka a nedostatočne zakotveného práva občanov na súdnu ochranu.
Podľa názoru z kontextu hodnotenia vyplýva potreba rozsiahlej zmeny zákona o štátnom jazyku. SMK napriek detinským snahám ministrov Maďariča a Lajčáka je toho názoru, že v civilizovanej časti Európy každému je jasné, že prijatie diletantsky pripraveného jazykového zákona bola zbytočná chyba zo strany súčasnej vlády, ktorý krok nič nerieši, len vytvára nové a nové problémy. SMK upozorňuje aj na to, že európska diskusia o zákone o štátnom jazyku zďaleka nie je u konca.
Bratislava, 10. januára 2010
Tlačové oddelenie SMK
